assistant字体

Google Assistant introduced a useful new feature called “My Day” that gives you a handy summary of your day, including weather, traffic, and even some news. All you have to say is “Ok Google, good morning.”

Google助手引入了一项有用的新功能，称为“我的一天”，可为您提供一天的便捷摘要，包括天气，路况甚至是一些新闻。 您只需要说“ Ok Google，早上好。”

Unfortunately, while handy, the default settings are a pretty long barrage of information you might not need. Here’s how to customize your briefing.

不幸的是，虽然方便，但默认设置是您可能不需要的相当长的信息范围。 这是自定义您的简报的方法。

There are five categories of information that you can include in your daily briefing: the current weather, your work commute, the next meeting on your calendar, your reminders, and you can finish the whole thing off with a selection of news. You can even pick your news from a variety of sources and topics.

您可以在日常简报中包括五类信息：当前天气，您的通勤通勤，日历中的下一次会议，提醒，您还可以通过选择新闻来完成整个事情。 您甚至可以从各种来源和主题中选择新闻。

To customize your daily briefing, open up the Google Home app on your phone and tap the Menu button. Then tap “More settings.”

要自定义每日简报，请在手机上打开Goog​​le Home应用，然后点击“菜单”按钮。 然后点击“更多设置”。

Scroll down and tap “My day.”

向下滚动并点按“我的日子”。

On this page, you’ll see checkboxes for all the types of information Google can include in your daily briefing. You can turn on just the ones you want. You’ll also see a gear icon next to Weather, where you can choose whether your temperature is read in Celsius or Fahrenheit, and one next to “Work commute” where you can set your home and work addresses.

在此页面上，您将看到Google可以在日常简报中包括的所有信息类型的复选框。 您可以只打开想要的那些。 您还将在天气旁边看到一个齿轮图标，您可以在其中选择以摄氏度还是华氏度为单位读取温度，以及在“工作通勤”旁边的一个图标，您可以在其中设置家庭住址和工作地址。

For most of the categories, you can simply turn them on and off. For News, however, you have a lot more options. If you don’t want to hear any news after your briefing, tap “Nothing additional.” If you want to customize the news you hear, however, tap the gear icon next to News.

对于大多数类别，您只需打开和关闭它们即可。 但是，对于新闻而言，您有更多选择。 如果您不想在听完简报后听到任何新闻，请点按“无其他”。 但是，如果要自定义所听到的新闻，请点击新闻旁边的齿轮图标。

Here, you’ll see a list of news sources that will play after your briefing. Each source is typically a short, 2-5 minute audio episode summarizing the news from that particular outlet of the day. Some companies like the Wall Street Journal and NPR offer several different shows you can listen to, on topics like technology or politics. On this page, you can tap the X next to any source to remove it from your briefing. If you want to change which ones you hear first, tap Change Order at the top of the screen.

在这里，您会看到在简报后将播放的新闻来源列表。 每个消息源通常是一个简短的2-5分钟的音频片段，总结了当天特定渠道的新闻。 《华尔街日报》(Wall Street Journal)和《美国国家公共广播电台》(NPR)等一些公司提供了几种您可以收听的不同节目，涉及技术或政治话题。 在此页面上，您可以点击任何来源旁边的X，以将其从简报中删除。 如果要更改您首先听到的声音，请点击屏幕顶部的更改顺序。

If you want to find different shows to listen to, scroll to the bottom of this page and tap “Add news sources.”

如果您想查找其他节目来收听，请滚动至此页面底部，然后点击“添加新闻来源”。

From there, you can scroll through a list of news shows to find the ones you like. Each one will have a short description, letting you know what you’re going to get. Tap the checkbox next to the show name to add it to your list.

从那里，您可以滚动浏览新闻节目列表以查找所需的新闻节目。 每个人都有一个简短的说明，让您知道您将获得什么。 点击显示名称旁边的复选框，将其添加到列表中。

Once you’ve picked your news sources, they should show up in your briefing the next time you ask for it. Each news show updates at a different interval, so you may want to add a few just to make sure there’s always something new in your briefing.

一旦您选择了新闻来源，下次您要求时，它们就会显示在您的简报中。 每个新闻节目的更新时间间隔都不同，因此您可能需要添加一些内容，以确保简报中总有新内容。

翻译自:

assistant字体